Islam_Atayew
06.09.2024 14:03
Sen gidäýseñ, ýitirip ýolum,
Azaşmakdan gorkýan, başynda ömrüñ.
Gitme!
Sen gidäýseñ, göýdük galaryn,
Gülüp, ýaýnap, döwran sürmeli döwrüm.
Bogar meni söýgiñ nalasy,
Gitme!
Onsuzam horlukdan, horluk çekýärin...
Bu söýginiñ azaplary gizlenen,
Gowak ýaly oýlarynda çekgämiñ.
Gitme!
Gitmeklige ýokka zerurlyk,
Gum-gukluga atyp, şatlykdan saplap...
Söýgi bilen tutan näzik ellermi,
Goýbermek netim ýok gam-gussa gaplap
13
71
Islam_Atayew
05.09.2024 14:11
Gözel amal öz ady ýaly gözel, ýagşylyk öz däbi ýaly ýagşy, haýyr iş öz tagamy ýaly haýyrly. Özgeleri bagtly edip, özgeleri begendirmekden lezzet alýan ynsanlar bagtyň tagamly miwesini ilki dadýan adamlardyr. Olar eden haýyrly işleriniň hasylyny ir-u giç öz köňüllerinde, ahlaklarynda, wyždanlarynda taparlar
we ýüreklerine ornan giňligi, ýazylganlygy, asudalygy hem-de rahatlygy duýarlar. Eger bir alada daşyňy gallap alsa, bir mesele başyňa birahatlyk berse, kimdir birine ýagşylyk et, göwnüni göter – hökman şatlyga we rahatlyga gowşarsyň. Mätäç-mahruma eliňden gelenini eçil, nähak daralana üstün çykmaga kömek et, gaýgylynyň derdini egis, ajy doýur, hassanyň halyny sora, argynlara daýanç bol – çar ýany bagt bilen gurşalan döwrana çümersiň, öňüňden-yzyňdan boýuňa
barabar döwletlilik taparsyň.
Haýyr iş hoşboý ysly atyr ýalydyr: ony göterýänem, satýanam, satyn alýanam
bähbit tapýar. Ýürekden edilen ýagşylyklar bereketi bol dermanlyk otdur. Bu melhem oty haýyr-yhsandan bina bolan dermanhana kibi ýüreklerde bitýändir. Bir çümmüjik göwni bar adamlara ýylgyryp habar gatmak, güler ýüzlülik bilen gürleşmek, gymmatlyklar äleminde sogaby artyp duran sadakadyr. Ýatla: “Doganyňa açyk ýüz bilen baksaň bolmaýarmy?” diýilýär. Gyňyr ýüzlülik bolsa
özgelere ýowuz urşy yglan eden ýalydyr. Onuň getirýän zelelini Alladan başga
kesgitläp bilýän ýok.
Bir itiň bozuk gyzyň aýasyndan suw içmegi, ol gyza meýdany asman zeminden giň bolan jennetlere girmek nesibesini (mümkinçiligini) berdi. (Ahlagy ýaramaz gyzlaryň biri suwsuzlykdan ýaňa ysgyn-mydary galmadyk ite aýakgaby bilen suw içirendigi we
ony teşnelikden halas edendigi üçin, ähli günäsi ötülipdir we ýalkanypdyr).
Çünki sogabyň sahyby – Beýik Alladyr, ol Bagyşlaýjydyr we Geçirimlidir. Şükürlidir we Gözeldir, her bir gözelligi hem gowy görýändir, Ol baýdyr we öwgülidir.
Şowsuzlyk garabasmasy, geljegiň näbellilik gorkusy we ýerliksiz ünjüler zerarly dowla gaplanýan ynsanlar, geliň, ýagşylyk bossanyna geliň, giriň, haýyryhsan
saraýyna giriň we özgeleriň ýagdaýy hakda alada ediň: eliňizden gelýän bolsa beriň, günemaňyz ganymat bolsa, zyýapata çagyryň, ýürekdeş söhbet ediň, ýardam arka boluň, goldaw beriň, hyzmatyny, ýumşuny peslik bilmäň, derdinehyzmatyna ýaraň, şonda soz ajaýyp bagty hakyky öz tagamynda, öz reňkinde, öz sapasynda tapyp bilersiňiz.
Ýagşylyk et...
Awtor: Aid al - Karni. ( "Gamgyn bolma" kitapdan bölek).
Arap dilinden terjime eden: Rahmet Gylyjow.
13
52
Islam_Atayew
04.09.2024 00:19
Ýaş ýigit babasyndan maslahat almak üçin onuň ýanyna myhmançylyga barýar. Olar çaý-nahar edinenlerinden soň, agtygy babasyna ýüzlenip:
– Baba, siziň bilen bir maslahatym bardy.
Meniň tanyşlarymyň biri zehinli programmaçy. Ol maňa bilelikde internet ulgamy bilen baglanyşykly biznes açmagy teklip etdi. Bilşiňiz ýaly, men oňat hünärmen, eýýäm bir ýyl bäri ýokary aýlykly maglumat tehnologiýasy kompaniýasynda işleýärin. Ine, görşüňiz ýaly, golaýda awtoulag hem edindim. Men bir tarapdan, biznesimiziň ugruna bolup gitjegine ynanman hem duramok, ýöne beýleki bir tarapdan hem düşewüntli işimi ýitiresim gelenok. Siz nähilem bolsa, telekeçilik eden adam, bu ugurdan uly tejribäňiz bar. Belki, maňa näme etmelidigini maslahat berersiňiz?!
Babasy biraz dymyp, soňam şeýle diýipdir:
–Seniň biznes taslamaň hakda maňa belli
bir pikir aýtmak aňsad-a düşmez, dogrusy,
saňa nätseň gowy boljakdygy barada anyk
maslahat berip biljek däl. Seň özüň belli bir
karara gelmeli. Ýöne, garşy bolmasaň, saňa
wagt hakynda käbir zatlary gürrüň bereýin.
Gadymy greklerde iki hili wagt bolupdyr.
1.Hronos–häzirki tükeniksiz, dowamly wagt hemde,
2.Kaýros–hemişe garaşylman durka gelýän
şowlulygyň tutdurmaýan oňaýly pursaty.
Şonuň üçin ony ulanmak juda kyn. Kaýros garaşylmazdan peýda bolýar–bir o ýerde, bir bu ýerde peýda bolsa-da, hemişe-de aramyzda gezýär. Ol şeýle bir tiz gaçýar welin, ony tutmag-a beýlede dursun, eýsem, görüp ýetişmegem her kime başartmaýar. Grekler Kaýrosy tutmak üçin özüňde ikizady–aň-düşünjäňiartdyrmalydygyňy, duýgurlygyňy wagtynda oýarmalydygyňy aýdypdyrlar. Eger-de, saňa olary oýarmak başartsa, onda sen gelejege nazar aýlap bilersiň we özgeleñ islendik kararlaryň
netijelerini öňünden aňyp bilersiň.
Hekaýalar düwinçeginden.
11
80
Islam_Atayew
03.09.2024 23:59
Bir daşy suwa oklanymyzda çümüp
gidýär. Eýsem, onlarça tonna ýük göterýän
gämiler suwda nädip ýüzýärkä?!
Suwuň dykyzlygyndan agyr bolan zatlar batýar, dykyzlygy suwuňkydan ýeňil bolan zatlar bolsa, çümmeýär. Dykyzlygy suwuňky bilen deň bolanlar suwuň akymyna görä onuň ýüzünde, içinde ýa-da düýbünde hereket edýär. Gämi suwa goýberilende aşagyndaky suwy iki gapdala itýär, ýagny ýerini
üýtgedýär. Suw bolsa, gämini ýokary itýär. Suwuň itiş kuwwaty gämi suwa goýberilende ýerini üýtgeden suwuň mukdaryna deňdir.
Islendik zadyň suwuň ýüzünde durmagy üçin onuň göwrüminiň umumy dykyzlygynyň suwuňkydan az bolmagy ýeterlikdir. Şol sebäpli gämiler gurlanda onuň göwrüminiň ortaça dykyzlygynyň suwuňkydan az bolmagyna üns berilýär.
Gämileriň içki böleklerinde köp mukdarda boşluklar bar. Bu boşluklar howa bilen dolýar. Howanyň dykyzlygy nola ýakyn ýagny, hiç hili agramy ýok. Muňa has gowy düşünmek üçin özüňiz hem kiçiräk tejribe geçirip bilersiňiz. Topy ýa-da şary suwa taşlanyňyzda, ol çümmeýär. Eger-de ýaryk
ýa-da ýeli goýberilen topy suwa oklasaňyz ol çümer. Çüýşeler hem şeýle. Gapagy ýapyk içi boş çüýşe suwda batmaýar, içini suwdan dolduryp, suwa taşlasaňyz, çümüp gider. Gämilerde hem edil topdaky ýaly içinde howa bolan boş ýerler köp. Ýagny gämileriň göwrümine garanyňda, agramy örän az.
Gämilere hem haýsydyr bir sebäp bilen suw girse ýa-da bolmalysyndan artyk ýük ýüklense, onuň batmagy mümkin. Şol sebäpli gämileriň suwa çümüp duran ýeri belli bir derejeden geçmeli däl. Gämileriň suwdan ýokarda durmaly ýeri ýörite bellik ýa-da tapawutly reňke reňklenmek arkaly görkezilýär. Gämilere ýüklenen ýük artdygyça onuň dykyzlygy hem artýar. Şonuň üçin her
bir suw ulagynyň ýük göterijiligi görkezilýär. Mundan başga-da, gämileriň deňagramlylygynyň saklanmagyny hem göz öňünde tutmaly bolýar. Güýçli gom turanda suw ulaglarynyň ýykylmazlygy üçin olaryň aşagynda deňagramlylygy sazlaýan gurşundan ýasalan agyrlyk bolýar.
14
63
Islam_Atayew
03.09.2024 18:31
Zyýarata geldim mazarystana,
Bu ýerem özge bir dünýä bolupdyr.
Şu tümmekleñ bary ynsan bolaýsa,
Obamyzyñ özünden milýon ölüpdir.
Köşkde ýaşanlaram tümmek bolupdyr,
Öýde üşänlerem tümmek bolupdyr...
Hanha ýatyr obañ çyn aşyklary,
Olar bir-birini çyndan söýüpdir.
Beýleräkki tümmekdäki aýaly,
Äri namys edip, özi soýupdyr.
Çyndan söýenlerem tümmek bolupdyr,
Hat-da soýanlaram tümmek bolupdyr...
Beýleräkde ýatyr bir alym aga,
Ol ýaşan ömründe ylyma uýupdyr.
Onuñ ýanyndaky ylymyñ deregne,
Guş dek beýnisine şerap guýupdyr.
YIma uýanlaram tümmek bolupdyr,
Şerap guýanlaram tümmek bolupdyr...
Şu sözi bahana edip kän ynsan,
Öz ýüwrek aýagyn özi çilip dur.
Tümmekleriñ tapawudy bilseñ kän,
Köpler añmasa-da bilýän bilip dur.
Biri güller örten tümmek bolup dur,
Biri ýeller ýyrtan tümmek bolup dur...
Kerim HALLY.
18
46
Islam_Atayew
02.09.2024 15:51
Özgeleriñ şahsyýetini özüñe köýneklik edinme.Gaýrylaryñ donuna bürenme! Örän köp adamlar özgelere meñzejak bolup, özlerini, öz seslerini, owazlaryny we herketlerini we kelamlaryny ukyp başrnyklaryny, öz zehinlerni, özlerine mahsus we mynasyp gelýän hal-ýagdaýlaryny ýatlaryndan çykarýarlar. Şeýdibem barlygyň ýok bolmagyna, çüpremegine, rehnetiñ mähnete öwrülmegine sebäp bolýarlar.
Adam atadan iñ soñky ýaradylan adam balasyna çenli keşp, görk we häsiýet babatda biri-birine gabat gelen ýekeje adam hem ýokdur, ýeri, onsoñ olar ukyp, zehin, başarnyk, gylyk-häsiýet babatda meñzeş bolar öýtýäñizmi?
Sen taryhda deñi-taýy bolmadyk we geljekde hem meñzeş bolmajak aýratyn bir şahs!
Sen Myratdan. Omardan büs-bütin tapawutly adam, şonuñ üçin özüñi olara öýkünmek, kesekä meñzejek bolmak, olaryň keşbinde eräp gitmek arzuwlarynyda janlandyrma!
Sen öz zehiniñe we tebigatyña dolan! "Adamlaryň her biri öz güzerini, nireden suw içmelidigni (özlerine degişli suwy) bilýändir", "Ähli tarapa öwürýän Oldur, elmydama haýyrly zatlary saýlap alyñ. Ýaradylşyñ ýaly ýaşa, sesiñi üýtgetme, äheñiñe bat berme (çalyşma) ýöreýşiñi bozjak bolma, özüñi arassa pikirler bilen terbiýele, ýöne hiç haçan özlügiñi inkär etme we erkinligiñi elden berme!
Seniñ özboluşly tagamyñ, özboluşly reñkiñ bar. Biz seni şol tagamyñda, şol reñkiñde ajaýyplygyñda görmek isleýäris. Sebäbi sen şeýle ýaradylypsyñ we biz seni hut şonuñ ýaly gowy adam diýibem tanaýarys. Hiç biriñiz ýat eşige bürenen garantga bolmañ!
Adamlar tebigaty boýunça daragtlara meňzeýär: süýji we turşy, uzyn we gysga, goý, olar şeýle hem bolsunlar. Eger badam bolsaň, behä öwrüljek bolma. Sebäbi seniň owadanlygyň, jemalyň we gymmatyň seniň badamlygyňda jemlenip dur. Biziň dürli reňkdeligimiz, dürli dilde gürleýänligimiz, dürli başarnyklara hötde gelýändigimiz, dürlüçe güýç-kuwwatlydygymyz Ýaradanyň aýdyň alamatlarynyň biridir. Allanyň alamatlaryny inkär etmegin (ýoýmagyn).
GAMGYN BOLMA! Çünki sen düýn gynanyp-gyýlyp, darygyp gördüň, saňa gara
şaýlyk haýry degdimi? Ogluň işi ugrukmady, gynananyň bilen, üstünlik gazandymy? Ene-ataň aradan çykdy, öte gyýlanyň bilen, yzyna direlip geldimi? Söwdada çökdüň, gaýga çümdüň, daryganyň bilen, ýitgiler girdejä öwrüldimi?
GAMGYN BOLMA! Sen bir bela-beter üçin gama batdyň, gaýta esse-esse dert
gazandyň. Garyplygyňa gyýyldyň, gaýta artykmaç gaýgy-gussa çolandyň. Görip bahyllaryň her bir sözi üçin ejir çekdiň, şeýdibem olaryň heşelle kakmagyna
kömek etdiň. "Bir ýaramaz iş ýüz beräýmesin” diýip, dowla düşüp, hasrata batdyň
ýördüň, emma ol bolmady. Gury örteneniň galdy.
GAMGYN BOLMA! Kalbyňy gaýgy-gam, dargursaklyk eýelän bolsa, giň howlynyň, görmegeý ýanýoldaşyň, bol-telki malyň, abraýly wezipäniň, asyllyterbiýeli perzentleriň berýän ýakymyny, lezzetini asla duýup bilmersiň!
GAMGYN BOLMA! Gaýgy-gynanç süýji suwy şerebe, gül gozasyny türşek, bagbossanlygy
gök gögermez düzlük, durmuşy bolsa çydap bolmajak zyndan edip görkezer.
GAMGYN BOLMA! Şükür et: iki gözüň, iki gulagyň, iki dodagyň, iki eliň, iki aýagyň, bir diliň bar - sag-salamat. Günüň ganymat, ýurduň abat, süňňüň gurat. Ýeri mundan soň: “Perwerdigäriňiziň haýsy bir nygmatyny inkär etjek bolýarsyňyz?".
GAMGYN BOLMA! Arassa ynanç-ygtykadyň, ýatyp-örýän öýüň, iýere döwüm çöregiň, içere arassa suwuň, geýere egin-eşigiň, mährini berip duran ýanýoldaş hemraň bar, ýeri, nämä darygyp, gynanýarsyň?
Bagtly bol, köşeş, ýylgyr, ruhubelent bol, gamgyn bolma!
Awtor: Aid al - Karni. ("Gamgyn bolma" kitabyndan bölek).
Arap dilinden terjime eden: Rahmet Gylyjow.
18
66
