flowers_
08.05.2024 23:07
Batyrlyk­ hakynda.
Gysga hekaýalar

– Sen meni batyr hasapla ýarsyňmy? – diýip, bir gezek dostum sorady.

– Eý sem näme!

– Mümkin, şeýle hem bolup biler, ýöne bir gezek meniň gözümiň alnynda nusga alarlyk, ruhlandyryjy waka bolup geçdi.

Men saňa şol waka barada gürrüň bereýin. Birnäçe ýyl mundan ozal, Stenford keselhanasynda meýletinçi bolup işleýärkäm, Laýza atly kiçijik gyz bilen tanyş boldum. Ol seýrek duş gelýän agyr keselleriň birinden ejir çekýärdi. Onuň sagalmak üçin ýeke­täk umydy özüne gan goýberilmeginden ybarat bolup, onuň donory bolsa, bäş ýaşly dogany bolmalydy. Lukman oglanjyga emele gelen ýagdaýy düşündirýär we ondan öz uýasyna ganyny bermäge taýýardygyny ýa­da däldigini soraýar. Men onuň jogap bermezden ozal, diňe bir pursat ýaýdanandygyny görüp galdym.

– Hawa, elbetde, eger­de, bu Laýzany halas etse.

Gan goýberilip durka, ol uýasynyň

ýanynda, diwanda ýatyrdy, biziň ählimiz ýaly gyzjagazyň ýaňagynyň täzeden gyzarjakdygyny synlap ýylgyrýardy. Soň onuň ýüzüniň reňki öçdi we ýylgyrmasyny goýdy. Ol lukmana gabagyny galdyryp, sandyrawuk sesi bilen sorady:

—Eýsem, men edil häzir jan bererinmi?

Kiçijik oglanjyk lukmanyň sözlerine nädogry düşünip, uýasyna özüniň bar ganyny bermelidir öýdüpdir.

Şonuň üçin, eger­de men batyrgaýlyk

edýän bolsam, bu diňe meniň gözümiň öňünde şeýle nusga alarlyk, ruhlandyryjy wakanyň bolup geçenligi üçindir – diýip, ol sözüni jemledi.



Terjime eden
Ýegenmämmet TAÝLYÝEW
34
94
flowers_
08.05.2024 00:12

Ogluma nesihat.






Atam maňa aýdypdy,

Menem saňa aýdaýyn.

Men-ä sapak edindim,

Saňa-da sapak bolsun:

Lybasyň ýüpek bolup,

Namysyň nah bolandan,

Goý, lybasyň nah bolup,

Namysyň ýüpek bolsun.








Kerim Gurbannepesow

30
76
flowers_
05.05.2024 11:42

Gündelik durmuşda duş gelýän bu zatlarymyzyň asyl maksadynyň nämedigini bilýärdiňizmi?

Näme üçin ulanylýandygyny öwreneniňizde geň galarsyňyz

Bilşimiz ýaly, şaýy pullaryň gyrasyndaky ýazgylar XVI asyrda ýüze çykypdyr. Şol döwürde adamlar teňňeleriň gyralaryny sypyryp goşmaça pul öndürýärdiler. Munuň öňüni almak üçin uzyn gyralary bolan teňňeler öndürildi. Bu teňňeleriň manipulirlenendigi ýa-da ýokdugy has düşnükli boldy. Bu usuly ulanýan adam ýok bolsa-da, teňňeler häzirem şu görnüşde öndürilýär.


Depderlerdäki bu abzas setiri başda mugallymlar üçin döredilmändir. Geçmişde köp kitap kagyz iýmegi gowy görýän syçanlaryň pidasy boldy. Gemrijileriň kagyz bilen birlikde maglumat böleklerini iýmeginiň öňüni almak üçin adamlar zeper ýetmek ähtimallygy bolan gyralarynda boş ýer goýup başlapdyrlar.


Näme üçin donutuň üstünde deşik bar diýip pikir edip gördüňizmi? 100 ýyllyk bu nahar ilkinji gezek ýasalanda, bişirmek kyn bolany üçin donutuň ortasynda deşik ýasalypdyr.


Ilkinji golf toplarynyň häzirki ýaly boşluklary ýokdy we hatda tekizdi. Wagtyň geçmegi bilen golf oýunçylary synag we ýalňyşlyk bilen iň oňat aýratynlyklary bolan toplaryň köne, ulaldygy we döwülendigine düşündiler. Şeýdip, ençeme ýyllap köne toplary ulandylar. Öndürijiler bu tendensiýany görüp, boşluklary bolan emeli garry toplary öndürip başladylar.


Gulplaryňyz poslansa-da, könelse-de alada etmäň! Gulpuň aşagyndaky deşikler gulpuň içine motor ýagyny guýmak üçin ýasalýar. Bu ýönekeý usuldan soň hiç hili kynçylyksyz açyp bilersiňiz.


«TürkmenGazet».

81
899
flowers_
04.05.2024 23:50
Bagtlylyk hakynda.

Işçiniň alypsatar goňşusyna açyk haty.


Diýdiň sen:«Işçiler nädip oňýarka
Alýanja şojagaz aýlygy bilen?..»
Emma weli işçiň günlük baýlygyn
Deňäp bilmen ýyllyk baýlygyň bilen.


Seniň puldan başga bilýän zadyň ýok.
Pikiriň-zikiriň pul, pul, ýene pul.
Bolmasa-da bizde gul diýilýän zat,
Sen gul! Haram puluň elindäki gul!


...Agaň soňky demde hyrkyldap ýatyr.
Sen onuň yzyndan gitmäge derek
Şu günki gazanan puluňy sanap,
Ekstra bilen urýarsyň börek.


Syrkaw dem sanaýar, sen pul sanaýaň.
Men bolsa gazan gapgaryp pitä,
Bugy hem gaýtmadyk jüýje çorbasyn
Seniň dertli agaň yzyndan eltýän.


Sen bolsa şo mahal sanan puluňy
Desseläp, desseläp, daňýardyň
müňden
Emma meniň kisäm müňsüzem bolsak
Şo mahal müň esse
bagtlydym senden.


...Obadaş tanyşyň ýogaldy bir gün.
Duran-duran ýerden ylgady uly il.
Sen bolsa («syrkaw men, işli men...»
diýip)
Tapyndyň özüňe müň dürli delil.


Men bolsa şol mahal egnim tabytly,
Dostuňy göterip barýardym öňden.
Şonda meniň kebzäm hasratlam bolsa,
Müň esse baýdymhem bagtlydym senden!


...Dileg edip geldi garryja eneň.
Bende dilegçi hem däldir-le weli,
Düwünçekmi ýa-da atgulak üçin
Azajyk ýetmedik bolarly puly.


Sen oňa köneje bäşlik uzatdyň,
Soň üçlük uzatdyň (kesen dek tenden!)
Men bolsa şo mahal öz enem bilen
Müň esse baýdym hem bagtlydym senden.


...Ne roman okaýaň, ne-de bir goşgy.
Okamak deregne içýäň hem iýýäň.
Bir kitap görkezsem,saldarlap görüp,
«Şuňa näçeräk pul aldyka?» diýýäň.


Beýik Magtymgulyň kitabyny hem
Özüň däl, getirip beripdir ogluň.
Halal, haram hakda okan mahalym
Kitaby ýyrtaýjak, ýyrtaýjak bolduň.


Dogrulyk hakdaky ýekeje söz hem
Ýerleşip bilenok pos basan beýnä...
Men bolsa her agşam bagrymy berip
Puşkine, Pyraga, Nowaýa, Geýnä,
Balarysy ýaly şire toplaýan
Danalaň dürdäne setirlerinden.
Şol pursat bar öýüm, maşgalam bilen
Müň esse gurply men,
Bagtly men senden.


...Söýgüden doýanok meniň gözlerim.
Seň gözleriň bolsa doýanok zatdan.
Kopügiň hasaplap uzynly gije,
Mele gelniňi-de çykarýaň ýatdan.


Men bolsa şo mahal mele gujakda
Her minutda iki ýaşyny ýaşap,
Uly söýgi bilen ýeten bagtymyň
Kä lebinden, käte gözünden ogşap –
Seniň puluň sany çen-çakdan çyksa,
Meniň posa sanym çykýardy çenden.
Şo mahal
özüm hem,
gelnim, öýüm hem
Müň esse baýdyk
hem
bagtlydyk senden.


Her gije, her säher eýmençden eýmenç
Gara wakalary görüp düýşüňde,
Käte basyrganyp, käte gygyryp,
(Hiç zatdan gorkmasyz) juwan ýaşyňda,
Maşyn sesi çyksa, tisginip turup,
Çyrany-da ýakman,
ylgaýaň gapa!..


Biz bolsak şo mahal çagalar bilen
Gark bolup iň süýji, lezzetli uka,
Zähmetiň, Söýginiň eşretin görüp,
Nur sorup ýatyrys ertirki günden.
Müňläp nulumyz ýok.
Emma müň esse
Baý biz,
arkaýyn biz,
bagtly biz senden.


Kerim Gurbannepesow.
27
59
flowers_
04.05.2024 14:36

Jemgyýetçilik tory maşgala albomy däldir.



Soňky wagtlarda ýolda, awtobusda, ulagda barýarka, naharlanýan wagty, telewizora tomaşa edip otyrka, uludan-kiçi hemmäniň elinde diýen ýaly telefon görmek bolýar. Graýam Bell 150 ýyla golaý ozal mundan öň, telefony oýlap tapanynda, bu enjam arkaly uzak aralykdaky adamlar bilen gepleşmegi maksat edinipdi. Geçen ýyllaryň dowamynda telefonlar has köp işi ýerine ýetirip başlady. Esasan hem, “akylly” telefonlar, ýagny, smartfonlar çykandan soňra has köp maksat bilen ulanylyp başlady. Isle daýhan bolsun, isle-de sürüji howa ýagdaýynyň nirede nähili boljakdygyny telefonyndan görýär. Daşary ýurt dilini öwrenýänler bilmeýän sözüni telefonyndaky sözlükden görýär. Kitap okasy, aýdym diňläsi, kino göresi gelýänem telefona ýapyşýar. Telefon diňe haýsydyr bir gural hökmünde däl, eýsem güýmenje maksady bilen hem ulanylýar. Köpler her gün eden işini, bişiren naharyny, giden ýerini, çagasynyň doglan gününde deň-duşlary, maşgala agzalary bilen bilelikde düşen suratlaryny telefony arkaly jemgyýetçilik torlarynda “onlaýn” ýagdaýda dostlary görer ýaly edip goýýar. Telefony çagalaryň elinde-de hem görmek bolýar. Çagalaryň köpüsi oýun oýnaýan bolsa, kä halatlarda oýun oýnardan has kiçi çagalaryň elinde hem smartfon görmek bolýar. Käbir eneler bolsa bäbeklerini telefondaky aýdymlar bilen ukladýarlar. Munuň sebäbi soralanda, çaganyň telefonsyz uklap bilmeýändigini aýdýar. Bilermenler bolsa, çagalara iki ýaşyna çenli hiç hili ekranly zat görkezilmeli däldigini belleýärler. Smartfonyň bolsa, adamdan näçe uzakda dursa şonça gowudygyny, ulanylmajak wagty oturan, ýatan ýeriňden daşrakda goýulmalydygyny tassyklaýarlar.
Çaga özüni gorap bilmeýär, şol sebäpli ruhy taýdan sagdyn ösmegi üçin goralmaga, ene-atalarynyň, ulularyň mährine zerurlyk duýýar. Geçirilen barlaglara görä, häzirki wagtda dünýäde çagalar bäş ýaşyna ýetýänçä onuň 1 müň 500 suraty jemgyýetçilik toruna, ýagny internete goýulýar. Çaganyň bolsa, mundan habary ýok. Internete düşen islendik maglumaty, şol sanda suratlary hem göçürip almak kyn däl. Şeýle bolansoň, onuň näme maksat bilen ulanyljakdygy hem belli däl.
Häzirki wagtda dünýä ilaty 8 milliardan geçýär. Internet ulanyjylarynyň sany bolsa, 5 milliardan köp. Bütindünýä ykdysady forumy internet bilen bagly düşünjäni ösdürmek maksady bilen Sanly howpsuzlyk üçin Global koalisiýa atly başlangyjy öňe sürdi. Bu başlangyç sanly ulgamyň howpsuzlygy we ulanyjylaryň hukuklaryna hormat goýmagy üpjün etmek maksady bilen durmuşa geçirilýär. Koalisiýa täze onlaýn howpsuzlyk düzgünleri üçin iň gowy programmalaryň ýaýradylmagyna we sanly mediýa sowatlylygynyň ösdürilmegi bilen bagly maksatnamalar bilen hyzmatdaşlygyň berkidilmegine hyzmat eder. Şeýlelikde internetdäki zyýanly mazmunlar (content) bilen göreşmekde döwlet bilen hususy eýeçiligiň hyzmatdaşlygynyň ilerledilmegi maksat edinilýär.

Ünsli paýlaş!


Germaniýanyň “Deutsche Telekom” kompaniýasy geçen ýyl çagalaryň suratlaryny we olar barada maglumatlary has jogapkärli ýaýratmaga ünsi çekmek üçin “ShareWithCare” atly kampaniýany yglan etdi. Bu barada “Sharenting” adalgasy hem peýda boldy. Bu söz iňlis dilinde “sharing” (paýlaşýan, ýaýradýan) hem-de “parenting” (ene-atalyk) sözleriniň birleşdirilmegi bilen döredilip, çagalaryň suratlaryny we wideolaryny sanly ulgam arkaly ýaýradýan ene-ata diýmegi aňladýar. Ene-atalaryň käbiri çagasynyň gündelik durmuşdaky her bir hereketiniň suratyny köpçülige ýaýradanda, onuň nähili netije berjekdigi barada pikirlenmeýär.

“Ellanyň aýtjak zady bar”


Ýokarda agzalan kampaniýanyň çäklerinde 9 ýaşly sanly ulgam gahrymany hem döredildi. Ähli çagalara wekilçilik edýän bu gyzjagaz “deepfake” tehnologiýasy bilen döredilipdir. Ella çagalaryň çem gelen suratyny internete goýanyňda nähili netije berjekdigini görkezmäge synanyşýar. Bu baradaky tanyşdyrylyş filminde bir maşgala kinoteatrda kino görýän wagty birden ekranda öz gyzlary peýda bolýar. “DeepFake” atly tehnologiýa bilen üýtgedilip, uly edilip görkezilýän çaga ene-atasyny günäkärläp, näme üçin çaga wagty öz suratyny internete goýandyklaryny soraýar.
Bilermenler tehnologiýanyň ösýän döwründe onuň hödürleýän ýeňilliklerinden peýdalanylanda, zyýanly taraplarynyň hem bolup biljekdiginiň unutmaly däldigine ünsi çekýärler.



© Zaman Türkmenistan
31
83
flowers_
03.05.2024 23:55

Ogullar


Eňegne tüý çykan ýetginjek oglan

Gartaşan atasyn gysaja gysyp,

Onuň mekirligin, ýalançylygyn

Il-günden gizlemän, ýüzüne basyp,

Käbir adamlaryň aýdyşlaryça –

«Aňryk geçip geçilmeli serhetden»,

Atanyň hem hormatyny gaçyrdy,

Özüni hem mahrum etdi hormatdan.



Eňegine tüý çykan ýene bir oglan

Gartaşan atanyň göwnüni gözläp,

Onuň mekirligin, ýalançylygyn

Özüne-de aýtman, ildenem gizläp,

Käbir adamlaryň aýdyşlaryça –

«Aňryk geçmän geçilmeli serhetden»,

Atanyň hem hormatyny saklady,

Özüni hem gaçyrmady hormatdan.



Bulaň haýsy gara? Haýsy biri ak?

Doňup durun. Baş çykaryp bilemok.




Kerim Gurbannepesow.

24
49
flowers_
03.05.2024 13:53

Mi­la­dy aý atlary­nyň ma­ny­lary: ýan­war, few­ral, mart…


Ha­sap ýö­ret­mek ir­ki dö­wür­ler­de ýü­ze çy­kyp, şol wagtlar Ga­dy­my Mü­sür­de, Rim­de we Hy­taý­da dür­li gör­nüş­li ka­len­dar­lar bo­lup­dyr. Gün­do­gar­da Aýyň Ýe­riň da­şyn­dan aý­lan­ma­gy­na esas­la­nyp, hij­ri-ka­ma­ry ýyl se­ne­na­ma­sy ýö­re­di­len bol­sa, Gün­ba­tar­da Ýe­riň Gü­nüň da­şyn­dan aý­lan­ma­gy­na esas­lan­ýan Gri­gor­ýan se­ne­na­ma­sy ula­ny­lyp­dyr. Bu se­ne­na­ma­lar bi­ri-bi­ri­ne meň­zeş hem bol­sa, hep­de­le­riň bö­lü­ni­şi, aý­lar ba­bat­da ta­pa­wut­la­nyp­dyr. Aý we Gün se­ne­na­ma­la­ryn­dan baş­ga-da, Rim, Ge­zer, Ber­ber, Je­la­li se­ne­na­ma­sy ýa­ly ýyl ha­sap­la­ry hem dür­li halk­lar­da ýör­gün­li bo­lup­dyr.

Ka­len­da­ryň ösü­şi we kä­mil­leş­me­gi Ga­dy­my Mü­sür si­wi­li­za­si­ýa­syn­dan göz­baş al­ýar. Mü­sür­li­leriň iň ga­dy­my se­ne­na­ma­syn­da ýyl 3 möw­sü­me – ýa­gyş ýag­ma­sy (suw joş­ma­sy), ekin ekiş we ha­syl ýyg­na­mak möw­süm­le­ri­ne bö­lü­nip­dir. Mü­sür­li­ler­den soň wa­wi­lon­ly­lar hem her aýy 29,5 gün­lük, kä­te 1 gün gys­gal­ýan 354 gün­lük se­ne­na­ma­ny iş­läp düz­ýär­ler. Hä­zir­ki za­man se­ne­na­ma­nyň düý­bi mi­la­dy­dan öň­ki 46-njy ýyl­da Ýu­liý Se­zar ta­ra­pyn­dan taý­ýar­lan­ýar we ula­ny­şa gi­ri­zil­ýär. Ýu­li­ýan se­ne­na­ma­sy at­ly bu ka­len­da­ry im­pe­ra­tor Aw­gust mi­la­dy­dan öň­ki VIII asyr­da gaý­ta­dan iş­läp düz­ýär we kä­mil­leş­dir­ýär. Şeý­le­lik­de, mi­la­dy se­ne­na­ma­sy 12 aýa bö­lü­nip, her­si­ne mah­sus at go­ýul­ýar. Mi­la­dy aý­la­ry­nyň nä­me üçin ýan­war, few­ral, mart… diý­lip at­lan­dy­ry­lan­dy­gy ba­ra­da pi­kir edip gör­dü­ňiz­mi? Ge­liň, hä­zir­ki wagt­da ulan­ýan ýyl ha­sa­by­myz­da­ky aý at­la­ry­nyň ma­ny­sy bi­len ta­nyş bo­la­lyň!


Ýan­war.

 Mi­la­dy ýyl ha­sa­byn­da 1-nji aýyň ady rim­li­le­riň hu­da­ýy Usa­nu­syň adyn­dan ge­lip çyk­ýar. Ynan­ja gö­rä, Usa­nus hu­da­ýy­nyň ýü­zi bir­ba­da iki ta­ra­pa – sa­ga we çe­pe se­red­ýär­miş. Şol se­bäp­li 1-nji aýa ge­çen ýy­lyň gu­ta­ran­dy­gy­ny hem-de tä­ze ýy­lyň baş­la­nan­dy­gy­ny ala­mat­lan­dyr­ýan ýan­war diý­lip at goý­lup­dyr. Ýan­war sö­zi la­tyn­ça­dan «Ja­nua­ri­us men­sis» sö­zün­den ge­lip çy­kyp, «Usa­nus aýy» diý­me­gi aň­lad­ýar. Baş­ga­ça aý­dy­lan­da iki ta­ra­py gör­kez­ýän aý.


Few­ral.

 Ir­ki ýyl­lar­da «feb­rua­ri­us» diý­lip at­lan­dy­ry­lan ikin­ji aýyň ady rim däp-des­su­ryn­dan ge­lip çyk­ýar. Rim­li­ler ikin­ji aýyň 15-nji gü­nün­de «Aras­sa­çy­lyk baý­ram­çy­ly­gy­ny» ge­çi­rip­dir­ler. Bu baý­ram­da ula­nyl­ýan ma­ta­dan edi­len aras­sa­çy­lyk es­gi­le­ri­ne «feb­rua» di­ýil­ýän eken. Bu söz Rim hu­da­ýy Feb­ruu­syň adyn­dan ge­lip çy­kyp, soň­lu­gy bi­len few­ral gör­nü­şin­de ikin­ji aýyň ady­na da­ky­lyp­dyr.


Mart.

 Üçün­ji aýyň ady köp dil­ler­de meň­zeş bo­lup, ne­mes di­lin­de märz, fran­suz­ça­da mars, is­pan di­lin­de mar­zo, ni­der­land­lar­da maart diý­lip at­lan­dy­ryl­ýar. Mart sö­zü­niň umu­my ma­ny­sy rim­li­le­riň uruş Hu­da­ýy Mar­ti­ýu­syň adyn­dan ge­lip çyk­ýar. Mart aýy la­tyn­ça­da «Mar­ti­us men­sis» bo­lup, öl­dü­ri­ji diý­me­gi aň­lad­ýar.


Ap­rel.

 La­tyn­ça «ape­ri­re» sö­zün­den ge­lip çyk­ýan ap­rel aýy «aç­mak üçin» di­ýen ma­ny­ny aň­lad­ýar. Bu aý agaç­la­ryň ýap­rak we gül aç­ýan­dy­gy se­bäp­li şeý­le at­lan­dy­ry­lyp­dyr. Grek di­lin­de ap­rel aýy ap­ril­li­us diý­lip at­lan­dy­ry­lyp, gö­zel­li­giň hu­da­ýy Af­ro­di­tanyň adyn­dan ge­lip çyk­ýar.


Maý.

 Bu aýyň ady hem rim­li­ler­den ge­lip çy­kyp, ýa­gyş hu­da­ýy Ma­ýa­nyň ady bi­len bag­la­nyş­dy­ryl­ýar. Ma­ýa ha­syl­ly­ly­gyň we ösüm­lik­le­riň ös­me­gi­niň hu­da­ýy hök­mün­de hem gör­lüp­dir. La­tyn­ça bu aýyň ady «Maius me­ne­lis» bo­lup, «Ma­ýa­nyň ady» diý­me­gi aň­lad­ýar.


Iýun.

 Fran­suz­ça «Ju­in», iň­lis­çe­de «Ju­ni­us», la­tyn­ça «Ju­ni­us men­sis» diý­lip at­lan­dy­ryl­ýan 6-njy aýyň ady rim­li­le­riň dog­luş bi­len bag­la­ny­şyk­ly hu­da­ýy, ýaş­ly­gy ala­mat­lan­dyr­ýan Ju­no­nyň adyn­dan ge­lip çyk­ýar.


Iýul.

 Iň­lis di­lin­de «Ju­lie», la­tyn­ça­da «Ju­li­us» di­ýil­ýän 7-nji aýyň ady Rim im­pe­ra­to­ry Ýu­liý Se­za­ryň hor­ma­ty­na iýul diý­lip at­lan­dy­ry­lyp­dyr. «Örän ys­sy, ot, alaw» di­ýen ma­ny­la­ry ber­ýän bu aý ekin­le­riň ýe­tiş­ýän möw­sü­mi ha­sap­la­nyp­dyr.


Aw­gust.

 La­tyn­ça­da «Aw­gus­tus men­sis» di­ýil­ýän tom­suň soň­ky aýy­nyň ady «au­ge­re» sö­zün­den ge­lip çy­kyp, «kö­pelt­mek, ös­mek, beý­gelt­mek» di­ýen ma­ny­la­ry aň­lad­ýar. Aw­gust aýy Ri­miň ikin­ji im­pe­ra­to­ry Se­zar Aw­gus­tyň ady­ny gö­ter­ýär. Aw­gus­tyň dog­lan aýy okt­ýabr bol­sa-da, bu aýa onuň ady da­kyl­ýar. Şeý­le hem Ýu­liý Se­za­ryň we Aw­gus­tyň wes­ýe­ti­ne gö­rä, iýul hem-de aw­gust aý­la­ry 31 gün­den dü­zül­ýär.


Sent­ýabr.

 Sent­ýabr la­tyn­ça­da «ýe­di» diý­me­gi aň­lad­ýar. Sent­ýabr as­ly af­ri­ka­ly Rim im­pe­ra­to­ry Sep­ti­miý Se­we­riň ady bi­len bag­ly bo­lup, bu aýyň ma­ny­sy kä­bir çeş­me­ler­de «ha­syl ýyg­nal­ýan möw­süm» diý­me­gi hem aň­lad­ýar. Bel­läp geç­sek, ozal­ky se­ne­na­ma­la­ryň kö­pü­sin­de, şol sanda Rim se­ne­na­ma­syn­da hem ýyl mart aýyn­dan baş­lan­ýar. Rim­li­ler­de ýy­lyň ba­şy mart, ýag­ny ýaz pas­ly ha­sap­lan­ýar. Şun­dan ugur al­sak, sent­ýabr 7-nji aý bol­ýar.


Okt­ýabr.

 Iň­lis­çe «ok­to» sö­zün­den ge­lip çyk­ýan okt­ýabr «se­kiz» diý­me­gi aň­lad­ýar. Okt­ýabr Rim se­ne­na­ma­sy­nyň 8-nji aýy­nyň ady­dyr.


No­ýabr.

La­tyn­ça­da «Nover­ber» di­ýil­ýän bu aýyň ma­ny­sy «bö­lü­ji» diý­me­gi aň­lad­ýar. Şol dö­wür­ler şol aý­da bo­lan uruş­lar­dan soň, kä­bir se­bit­le­riň ikä bö­lü­nen­di­gi üçin, mi­la­dy ýyl ha­sa­by­nyň 11-nji aýy­nyň no­ýabr diý­lip da­ky­lan­dy­gy bel­le­nil­ýär.


De­kabr.

La­tyn­ça «de­kon» diý­len söz­den ge­lip çy­kan de­kabr aýy «on» diý­me­gi aň­lad­ýar. Ýy­lyň jem­leý­ji aýy Rim se­ne­na­ma­syn­da 10-njy aý hök­mün­de bel­li­dir


zamanturkmenistan.com.

46
374
flowers_
02.05.2024 23:49

Göwnüm seni küýseýär.

Käte ýalňyzlykda otursam özüm,
Käte gaharlanyp, çytylsa ýüzüm,
Käte ukym gelip, ýumulsa gözüm,
Teşne ýürek jemalyňa suwsaýar,
Gara gözlim, göwnüm seni küýseýär.

Göreşlerde gujur bilen batlansam,
Üýşmeleňde alkyş bilen ýatlansam,
Arzuwlarym göge galyp şatlansam,
Ýa-da hasrat ýürek-bagrym gyýsa, ýar!
Gara gözlim, göwnüm seni küýseýär.

Bahar geler, güller bilen şaýlanyp,
Seýran etsek baýyrlary aýlanyp,
Akja bulut «Ýagsammy» diýp, oýlanyp,
Çabga gelip, suw-sil edip guýsa, ýar,
Gara gözlim, göwnüm seni küýseýär.

Meýdana ýazlypdyr bahar halysy,
Gel, bile keşt etsek ýakyn-alysy,
Maňa at goýdular: «Yşkyň dälisi»,
Men nädeýin ýürek şeýle söýse, ýar!
Gara gözlim, göwnüm seni küýseýär.





Halyl KULYÝEW.

32
36
flowers_
02.05.2024 09:20


TAO: Dünýäniň iň beýik obserwatoriýasy infragyzyl äleme penjire açýar.

26 ýyl Çajnantoryň aýagynda: astronom uzuzuru Yoshoşiniň arzuwy ahyrsoňy hasyl boldy.


Çili Atakama çölünde dünýäniň iň beýik astronomiýa toplumy bolan Tokio uniwersitetiniň obserwatoriýasynyň (TAO) açylyş dabarasy boldy. Çahnantor dagynyň depesinde deňiz derejesinden 5640 metr belentlikde özboluşly ylmy gurluş guruldy.

Bir wagtlar dünýäde iň beýik hasaplanýan obserwatoriýa 440 metr aşakda. TAO-nyň rekord beýikligi, Ginnesiň rekordlar kitabynda eýýäm hasaba alyndy, alymlara kosmos desgalarynyň görlüp-eşidilmedik arassa infragyzyl şekillerini almaga mümkinçilik berer.



“Unilemiň iň möhüm syrlaryny - garaňky energiýanyň tebigatyny, ilkinji ýyldyzlaryň emele geliş taryhyny açmak niýetim bar. Bu maksatlar üçin diňe TAO-nyň üpjün edip biljek özboluşly gözegçilik şertleri zerurdyr \"-diýip, 26 ýyllap taslama ýolbaşçylyk eden astronom uzuzuru Yoshoşii düşündirýär.

Atakama çölüniň belentlikdäki ýerleşişi we gurak howasy infragyzyl astronomiýa üçin amatly şertleri döredýär. Bu aralykda radiasiýany siňdirýän atmosferada az mukdarda çyglyk bar.

Obserwatoriýanyň merkezinde 6,5 metr infragyzyl teleskop oturdyldy. Toplumyň müdiri Takaşi Miýaminiň belleýşi ýaly, bu dünýädäki ýeke-täk ýerüsti teleskopdyr, bu spektriň orta infragyzyl sebitini anyk ýazga geçirip bilýär, bu planetanyň emele gelmeginiň ýyldyz sebitlerini öwrenmek üçin möhüm ähmiýete eýe.

Obserwatoriýanyň elýeterli däl depesinde gurulmagy ajaýyp tehniki kynçylyklar we syýasy päsgelçilikler bilen dolduryldy. Yoshoşii pes atmosfera basyşy şertlerinde işleri utgaşdyrmak üçin ýerli halklar, Çiliniň häkimiýetleri, ylmy edaralar we Saglygy goraýyş ministrligi bilen uzak gepleşikler geçirmeli boldy.

Alymlar üçin beýik belentlikler, esasanam gije beýiklik keseline töwekgelçilik döredýär. Şonuň üçin teleskopyň gije-gündiziň dowamynda uzakdan dolandyrylmagy üçin, sammitden 50 km uzaklykda ýerleşýän San Pedro de Atakama şäherinde kömekçi binalar toplumy ýerleşdirildi.

Çärýek asyrdan gowrak meýilleşdiriş we gurluşykdan soň, TAO indi doly işleýär. Özboluşly astronomiki gural alymlara irki verselemiň syrlaryna we ýyldyz emele geliş proseslerine täzeçe göz aýlamaga mümkinçilik berer.

securitylab.ru/news
32
86
flowers_
01.05.2024 16:44


Mail.ru köne suratlary dikeltmek üçin mugt nerw ulgamyny döretdi

“Mail.ru” hyzmat katalogy eýeçilik nerw ulgamy tehnologiýasy bilen giňeldildi. Köne gara we ak suratlary dikeltmek ýa-da çarçuwadaky ýiten elementleri dikeltmek üçin ulanylýar. Islendik adam synap biler - we mugt.



Hyzmat bilen işe başlamak üçin diňe köne suratyň skanerini hyzmatyna ýükläň we ortaça 15 sekunt dowam etjek gaýtadan işlemäge garaşyň. Ondan soň, göçürip alyp bolýan, sosial ulgamda çap edip boljak ýa-da bulut arhiwinde saklap boljak dikeldilen şekil üçin üç sany taýýar warianty saýlamak gerek.

“Mail.ru” maşyn öwreniş toparynyň başlygy Dmitriý Merkuşow nerw ulgamynyň müňlerçe hakyky suratlar we wideolar boýunça tälim alandygyny aýtdy. Munuň netijesinde AI ähli elementleri takyk dikeltmäge we şekilleri has döwrebap görnüşe getirmäge ukyplydyr.
30
42