Ağlamak için gõzden yaşmi akmali,
Dudaklar gũlerken, insan ağlayamaz mi?
Sevmek için gũzele mi bakmali,
Çirkin tende gũzel bir ruh, kalbi bağlayamaz mi?
Hasret; õzlenenden uzak mi kalmaktir,
Õzlenen yakindayken hicran duyulamaz mi?
•~•
Hirsizlik; para, mal mi çalmaktir,
Saadet çalmak, hirsizlik olamaz mi?
Solmasi için Gũlũ dalindan mi koparmali,
Pembe bir gonca iken Gũl dalinda solamaz mi?
Õldũrmek için silah, hançer mi olmali,
Saçlar bağ, gõzler silah, gũlũş kurşun olamaz mi?
°Victor Hugo