Bu ýalňyşlyklardan gorkmazlygy aňladýar. Lewis ispan dilini öwrenip başlanda Tarzan dilinde gürländigini aýdýar. Ýöne iki hepdäniň içinde "kelle gowy pursada" geldi we diş çotgasy döwülende bazardan täze çotga satyn alyp bildi. Nirä gitseňem adamlar täze dil öwrenýänleri diňlemekde uly sabyr görkezýärler diýýär.

ABŞ-da dil mekdebiniň müdiri Michael Geisler okuwdan daşary çäreler Daşary ýurt dilini çalt öwrenmek üçin özüni bütinleý dile bagyşlamalydygyny aýdýar. Şol dilde näçe köp okasaň, diňleseň we gürleseň, şonça-da gowulaşarsyň.

Geisler, mekdeplerindäki okuwçylaryň sportdan teatra çenli okuwdan daşary çärelere gatnaşyp, öwrenýän dilini güýçlendirmelidigini aýdýar.

Amerikan diplomatlaryny taýýarlaýan Washington şäherindäki DC daky Foreign Service Institute de (FSI) şuňa meňzeş çemeleşme amala aşyrylýar. Kurslar 70 dilde bilim berýär we 44 hepde dowam edýär. Bu döwrüň ahyrynda talyplar Wagt ýaly magazineurnal okamaga, düşünmäge we pikir alyşmaga ukyply.

Hünärmenler degişli saýtlardan peýdalanyp, dilde yzygiderli gürleseňiz, birnäçe hepdäniň içinde ýokary derejede erkin gürleşip boljakdygyny aýdýarlar. FSI okuwçylaryny ýerli ilat bilen aragatnaşyk saklamaga çagyrýar.Meýletin işlemek ýa-da sebitiňizdäki kafe we ​​restoran ýaly köpçülikleýin ýygnanýan ýerlerde wagt geçirmek peýdaly bolar diýilýär.

Ýalňyşlyklaryňyzy yzygiderli söhbetdeşlik arkaly düzedip, has çalt öwrenmek maksadyňyza ýetersiňiz. Hünärmenler gürlemek praktikasynyň möhümdigini, ýöne ýalňyşlyklaryň hem görkezilmelidigini aýdýarlar. Şeýle-de bolsa, birinji etapda gürläniňde grammatika hakda kän alada etmeli däldigini bellediler.

Lewis: "Ilki bilen dili ulanyň, soňra grammatika üns beriň" -diýdi.

Hünärmenler, şeýle hem, bir dili öwrenmekde, çagalaryň surat kitaplaryny okamakda ýa-da şol dilde bilýän programmalaryňyza tomaşa etmekde şol dilde metbugaty ulanmagyň möhümdigini bellediler.

Rob Budden