Durmuşyñ manysy.
Gysga hekaýa.
Bir gezek agşamaralar ýoldan gijä galan ötegçi akyldaryň gapysyny kakypdyr. Akyldar ony içeri çagyryp, hödür-kerem edipdir. Olar özara gürrüň edipdirler.
–Gulakasyň–diýip,myhman aýdypdyr:–
Seniň parasatlylygyň baradaky gürrüňler biziň ülkämize hem baryp ýetdi.Sen nähilem bolsa,
köpi gören adam.Eýsem,siz maňa adamyň näme üçin şu dünýäde ýaşaýandygyny düşündirip bilermisiňiz, eýsem, durmuşyň manysy nämede?!
– Ýogsa-da, seň özüň bu hakda pikir edip gördüňmi?–diýip,akyldar sorapdyr.
–Men bu hakda kän pikir etdim, ýöne oň jogabyny henize çenli tapyp bilmedim. Men her günde şol birzady edýärin:işleýärin, iýip-içýärin, uklaýaryn. Gündiz gije bilen ýerini çalyşýar, ýene-de şol bir gün gaýtalanýar. Hepdeler, aýlar, ýyllar şeýle bir tiz geçýär welin, teý bolar
ýaly däl.Gyşdan soň ýaz, tomus, güýz gelýär,soňra ýene-de gyş. Men bagtymy tapýaryn, soň ony ýene-de ýitirýärin. Ähli zat haýsydyr bir bimany aýlawda pyrlanyp duranýaly. Meniň pikirimçe, munuň hiç hili manysy ýok.
Akyldar sesini çykarman, ony sazlaşykly jykgyldap duran uly sagadyň ýanyna eltip,onuň yzky gapagyny açýar.Onuň içindäki käbiri tiz, käbiri haýallyk bilen aýlanyp duran köpsanly çarhlar biri-biriniň dişine ilteşip, sagadyň dillerini herekete getirýärdi.
–Ine, sen şuýa-da bu çarha seret–diýip,
akyldar ümsümligi bozýar.
–Olar hemişe-de şolbir ýerde aýlanyp durlar. Eýsem, sen nähili pikir edýärsiň, diňe bir çarh aýlanyp dursa, oň manysy bolarmydy?
Bolmazdy.Durmuşam şeýle.
Terjime eden:
Ýegenmämmet TAÝLYÝEW.