Söýmeýenä garynja ýük, söýene piller garynja,
hatda dagam götär ynsan, aşyk bolup ynanda...


(sevmeyene Karen karınca yük, sevene filler karınca,
dağı bile taşır insan, aşık olup inaninca)