UKRAIN ÝOMAKLARY
• Ýyljak söz
- Ezizim, meñ bilen juda sowuk gepleşýärsiñ. Iñ bolmanda ýekeje ýyljak söz aýt ahyry - diýip, gyz ýigide nägilelik bildiripdir.
- Possun! - diýip, ýigit ýüzüniñ ugruna jogap beripdir.
• Dogry jogap
- Meniñ pikirimçe, zehinliligiñ özi hem bir keselmikä öýdýän! - diýip, bir ýazyjy dostuna gürrüñ beripdir.
- Gamlanmañ, siz tut ýaly sagdyn ahyry - diýip, dosty oña jogap beripdir.
• Bilip goý
- Eger men saña birden haýwan diýäýsem, näme ederdiñ?
- Maña şek ýetireniñ üçin jogapkärçilige çekdirerdim.
- A, eger-de men sen haýwan diýip, diñe pikir edäýsem näme?
- Onda hiç zadam etmen. Sebäbi hemme kişiñ islän zadyny pikir etmäge haky bar.
- Beýle bolsa, bilip goý: men seni haýwanlaññam nejisi diýip pikir edýän.
• Dyza çökdi
- Aýalyñ bilen düýnki jenjeliñiziñ soñy näme bilen gutardy?
- Aýalym öñümde dyza çöküp, süýndi.
- Be? Ol, onsoñ, saña näme diýip ýalbardy.
- Betbagtyñ çagasy, züwwetdinligiñi etme-de, tiz krowatyñ aşagyndan çyk! - diýdi.
"Edebiýat we sungat" gazeti, 15.12.1979 ý.