Tema: Hal ýagdaý soramak.
1.
Artur: Hi, Dinos. How are you?
Dinos: Fine, thanks, Artur. And you?
Artur: I'm Ok, thanks.
1. Terjime:
Artur: Salam, Dinos. Gowmy Ýagdaýlañ?
Dinos: Gowy, sagbol, a sen?
Artur: Men gowy, sagbol.
1. Düşündürilişi
How are you? - 1.Gowmy ýagdaýlañ?
2. Gowmy?
3. Ýagdaýlaryñ nähili?
4. We ş.m.
Fine- gowy. Bärde gowy diýmek manysynda. Ýöne -jerime manysy hem bar.
Thanks- bu -thank you sözüniñ gysgaldylan görnüşi. Thanks- Tañyrýalkasyn diýmek, bärde bolsa bizden hal ýagdaýymy sorany ücin sagbol aýtýas. Sagbol diýenimizde hoşlaşmak manysynda daldir.
Rus dilinde спасибо sözi bilen manydaş.
And you- sözüniñ göni terjimesi- we sen diýmek. Yone bizin dilimizde many bereñde
- a sen diýsek has düşnikli bolar.
OK - okay sözüniñ gysgaldylan görnüşi. Biz bu dialogda - gowy manysynda ulandyk. Ýöne bu sözüñ - bolýa manysy hem bar.