Мышеловка

Однажды мышь заметила, что хозяин фермы поставил мышеловку. Она рассказала об этом курице, овце и корове. Но все они отвечали: «Мышеловка – это твои проблемы, к нам она никакого отношения не имеет!».

Чуть позже в мышеловку попалась змея – и укусила жену фермера. Пытаясь её излечить, жене приготовили суп из курицы. Потом зарезали овцу, чтобы накормить всех, кто приехал навестить больную. И, наконец, закололи корову, чтобы достойно накормить гостей на похоронах.

И все это время, мышь наблюдала за происходящим через дыру в стене и думала о вещах, которые ни к кому никакого отношения не имеют.

Мораль: Если Вас что-то не касается напрямую, не думайте, что это что-то не ударит Вас по голове.


Gapan

Günleriň birinde syçanjygyň eýesiniň gapan gurandygyny gördi. Ol bu barada towuga, goýuna we sygyra gürrüň berdi. Emma olaryň hemmesi: "Gapan senin meseläň, onuň biziň bilen hiç hili baglanyşygy ýok!"

Az salymdan, ýylan gapana düşdi we daýhanyň aýalyny dişledi. Ony bejermek üçin aýaly üçin towuk çorbasy ýasadylar. Soňra syrkaw aýaly görmäge gelenleriň hemmesini iýmitlendirmek üçin goýyny soýdular. Ahyrsoňy, jaýlanyşda myhmanlary ýeterlik iýmitlendirmek üçin sygyry soýdular.

Syçan bu wagtyň içinde diwaryň deşiginden nämeleriň bolup geçýändigini synlady we hiç kim bilen baglanyşygy bolmadyk zatlar hakda oýlandy.

Moral: Eger bir zat sizi gönüden-göni gyzyklandyrmasa ya baglansygy bolmasa, sol degmez diýip pikir etmäň.