Mugallym okuwcydan sorayar:
Hany mana:''Oglanjyk ylgady_ylgady suwa bokdi, gark boldy''diyen sozlemi inlisce terjime edip ber
Okuwcy: The boy tügidik tügidik, jülp jülp, glu glu''
Mugallym: Aleksandr Makedonski kim
Okuwcy: bilmedim
Mugallym: okuwyna uns ber
Okuwcy: Mekan Mukam Kerim kim
Mugallym: men na bileyin
Okuwcy: gyzyna uns ber!!
Bir gun bir adam uly ogluna oglum bar suw alyp ber diyya oglam kaka yadow diyya onsan ortanjy ogluna diyya olam oyun oynayan diyya kici ogly kaka bulardan derek yok bar ozin al alanda manada birini getir diyya
Asyklara-asyklar
Aleme yarasyklar
Iki asyk birikse
Gybat eder gysyklar